РУССКИЕ ОСОБЫЕ БРИГАДЫ

во ФРАНЦИИ и в САЛОНИКАХ  1916-1918

 

Архивные документы и Память

Русского Экспедиционного Корпуса во Франции

Другие сайты

ascerf.fr

lacourtine1917.org

simon-rikatcheff.over-blog.com

Аббревиатуры

© SHD = © Service Historique de la Défense

    BnF = Bibliothèque nationale de France

___________________________________________

Контактный адрес

contact@brigadesrusses.fr

Юридические основы Общество "Мишка 16-18"(Закон об обществах от 1901 года –

с изменениями от 30.06.2018)

Fr

Перевёл с французского языка П. П. Павличенко

Дети Франции!
Когда враг будет повержен, и вы сможете свободно собрать цветы на полях былых боёв, вспомните о ВАШИХ РУССКИХ ДРУЗЬЯХ

и принесите на их могилы эти цветы.

(надпись на каменной стеле кладбища Сент-Илер-ле-Гран)

 

Начиная с Первой мировой войны большая часть полков выбирала себе животного в качестве "талисмана", который должен был приносить удачу и поднимать боевой дух бойцов. Для русских солдат это был медведь!

"Давайте не будем ничего терять из прошлого. Ведь только с прошлым мы создаём будущее"

Анатоль Франц

Общество

      

               Мы  впервые  публикуем  документы  французского  Военно-исторического  архива  об истории  русских  войск  во Франции и на Балканах

Впервые публикуемые документы военных архивов позволят лучше понять перипетии истории Русских Особых бригад во Франции и

в Салониках. После войны эти бригады получили название

Русского экспедиционного корпуса.

В 1916 году 40 000 русских солдат покинули свои семьи и свою родину

для того, чтобы сражаться бок о бок с французами на территории Франции и   

в Салониках - на Балканском фронте.

Они не знали, что их судьбы круто изменяться после революционных потрясений февраля и октября 1917 года.

 

Почему русские войска были отправлены во Францию?

После года войны Франция начала испытывать нехватку в людях, а Россия - в вооружении. В декабре 1915 года русский царь Николай II по просьбе французского правительства дал своё согласие отправить на Западный фронт воинский контингент. Франция, в свою очередь, продолжила отправлять по морю поставки вооружения, в которых остро нуждалась российская армия. Первая бригада начала формироваться в январе 1916 года.

 

На каких условиях солдаты были отправлены во Францию?

Бригады включались в состав французских крупных воинских соединений, но подчинялись своим офицерам.
Франция обеспечивала морской транспорт для переброски русских солдат на Западный фронт. Солдаты и офицеры получили французское военное снаряжение, но носили российскую форму.

 

Какой была численность Русских Особых бригад ?

Было сформировано четыре Русских Особых пехотных бригады, каждая численностью 10 000 человек.
Первая и третья бригады были отправлены на Западный фронт во Францию.
Вторую и четвёртую бригады было решено отправить на Салоники на Балканский фронт.
Всего Россию покинуло 40 000 "добровольцев". Три других бригады так и не были отправлены из-за прогремевшей в 1917 году революции.

 

Где сражались русские солдаты во Франции ?
В 1916 и 1917 годах русские бригады сражались "с большой отвагой". Солдаты и офицеры проявили чудеса храбрости на полях Шампани и в апреле 1917 года приняли участие в кровопролитном "Наступлении Нивеля" на печально известной "Шeмен-де-Дам".
Вторая и четвёртая бригады вели боевые действия на Балканском фронте.
В 1918 году те из русских солдат, кто принял решение продолжить сражаться, вступили в Русский легион и влились во французскую армию.

 

Конец истории Русских бригад ?

Когда первые сведения о февральской революции и отречении Николая II достигли Франции, боевой дух Русских Особых бригад пошатнулся. Однако в апреле солдаты и офицеры согласились принять участие в последнем сражении - "Наступлении Нивеля". Это должно было стать их последним боем на французской земле вдали от родных очагов.
Но что решило французское правительство ? Что случилось со всеми этими воинами ?

 

После войны...

Жертвы Русских Особых бригад насчитывают 5 000 убитых и пропавших без вести. А сколько ещё солдат и офицеров лежат во французской земле?..
Многие другие были ранены, большинство из них вернулось в Россию в 1919-1920 годах. Из одной войны, Первой мировой, они попали в другую, гражданскую. Те же, кто остался во Франции, никогда уже не увидели ни свои семьи, ни свою многострадальную родину.

 

Попытка понять

Русские солдаты сражались за нашу свободу, но были вычеркнуты из французской истории, потому что отказались продолжить участие в войне после апреля 1917 года. Однако сегодня нам легче понять, почему отречение Николая II 15 марта 1917 года образовало трещину в боевом духе этих солдат. Они были очень далеко от своей "Матушки России", которую покинули солдатами императорской армии. В России же образовалось новое правительство, и они захотели вернуться на родину !

 

Будем помнить их жертву!

 

 

 

 Добро пожаловать

на наш сайт...

...созданный членами Общества "Мишка 16-18", потоками русских солдат, прибывших из далёкой России, чтобы сражаться плечом к плечу с французами в 1916 году. Мы не претендуем на то, чтобы заменить замечательные работы французских и российских историков, которые занимаются изучением истории русских солдат во Франции.

Мы им благодарны за их научные труды !

 

Также мы выражаем свою благодарность всем, в особенности Посольству России во Франции, кто сделал возможным установку памятников русским солдатам.

 

Наша работа куда скромнее - разбирать архивные документы (находящиеся в открытом доступе). Так любопытство потомков русского солдата превратилось в настоящую страсть к открытиям!

 

Пришло время достать документы из коробок, в которых они хранятся уже век!

 

Размещая документы на сайте, мы предоставили доступ к этим документам всем неравнодушным к истории Русского экспедиционного корпуса, истории Первой мировой войны, а также к судьбам русских солдат во Франции.

Мы сопроводили фотографии минимальным описанием, необходимым для понимания текста документа. Это облегчает изучение источников эпохи. Мы надеемся, что проводимая нами работа позволит осветить в более широком масштабе как ход боёв во Франции, так и судьбы русских солдат. В этом и заключается цель, которую мы поставили перед собой.

Мы хотим отдать почести всем без исключения солдатам, оказавшимся в вихре революции 1917 года, солдатам, подвиг которых не просто забыли, но попытались вычеркнуть из памяти!

 

Мы желаем вам сделать открытия в истории Русского экспедиционного корпуса или просто расширить знания об этой частичке Истории.

 

Мари Бельгу Мамонтова
Иван Бельгу Мамонтов

 

......сайт регулярно пополняется

новыми документами и сведениями,

см. на странице "Журнал"

Предупреждение

Любое использование в комерческих целях из архива "© SHD (©Service Historique de la Défense" - Историческая служба Обороны Франции), без получения предварительного согласия, запрещено (публикации, копии, выставки...)

Убедительная просьба указывать источник, если Вы используете фотографии, документы
или статьи, размещённые на сайте:
«www.russkiebrigady.com + использованные материалы (для фотографий и документов)»

Новый - Август  2020

Кто такой «Мишка»?

Талисманом Русского экспедиционного корпуса,

а затем Русского легиона чести (1916-1918 гг.) был медведь.

Он был с русскими войсками вплоть до их последнего боя !

Но история не так уж проста !
Несмотря на события 1917 г. в России и в среде Русских бригад медведь остаётся

во Франции символом франко-русского союза!
«Мишка» - это как бы символ военного братства Франции и России…

 

В доказательство его значимости множество журналов рассказали историю медведя,

когдаполковник Готуа, командир Русского легиона, передал талисман городу Парижу 21 января 1919 гю !

"В беде познаются настоящие друзья…

...Мы, русские легионеры, которые сражались на Французском фронте вплоть до заключения перемирия, никогда не забудем пройденный в 1916 году усыпанный цветами триумфальный путь через Марсель или Брест на фронт.
Но в мгновения наиболее болезненные для России и Франции день подписания перемирия станет во истину незабываемым. Когда судьба втянула нашу несчастную страну вбольшую игру, город Париж выказал публичное уважение русской армии и всему русскомународу, который отдал 9 миллионов своих детей на борьбу за Правосудие.
Сегодня,… мы хотели бы подарить этому городу наш талисман, Мишку, нашего верного
товарища, пережившего с нами и горькие, и радостные времена»

Полковник Готуа

....... 

Электронный ресурс BnF

Журнал "Русский Солдат-гражданин во Франции"

Страница журнала "Русский Солдат-гражданин во Франции", который раздавали русским солдатам в период

с 25.07.1917 по 28.04.1920 (всего 465 выпусков)

Русская типография «Союз»

Военный агент России во Франции,

полковник граф А. А. Игнатьев поддерживал создание и

распространение среди солдат журнала.

Редактором был Вольф Шалит.

Источник "imprimerie-union.org"

Первый номер журнала

Страница 1

Прекрасная песня Виктора Леонидова, посвящённая подвигу Русских Особых бригад
«Русские бригады»

Вариация

с фильмом

Русские бригады

Песня Виктора Леонидова 

 

 

Сердце глупое не Бейся
Мыслям скорым в унисом !
Там во Франции, под Реймсом,
Спрятам город Мурмелон,

Где за честь, не за награду,-
Клевета на век отстань -
Дрались русские бригады
За провинцию Шампань.

 

А в Шестнадцатый, проклятый,
И по крестному пути
Из России шли солдаты,
Чтобы Францию спасти.

И Европе на отраду,
Изумляя штыковой,
Дрались русские бригады
Чтоб Париж прикрыть собой.

 

Здесь все буднично и просто,
Гул войны давно умолк.
Лишь часовная над погостом,
Где пихотный славный полк

Отгремели все снаряды,
Приняла солдат земля,
Дрались русские бригады
За французские поля.

 

 

 

 

 

 

Время память усмиряет,-
Слава Богу, что живём,
Широка страна родная,
Где упомнитьобо всем !

Вен не режем от досады,
Не зальем тоску в вине
Что забыты те бригады
Не забытой той войне.

 

Только что-то ноет-тянет,
Не дает никак уснуть.
К золотым полям Шампани
Жребий выпал, -значит в путь,

Где душа легионера
Прозвенит не как струна,
Что могилы Сент-Илера-
Наша обшая война !

 

Сердце глупое не Бейся
Мыслям скорым в унисом !
Там во Франции, под Реймсом,
Спрятам город Мурмелон,

Где за честь, не за награду,-
Клевета на век отстань -
Дрались русские бригады
За провинцию Шампань.

Вариация

с фотографиями

Ещё один набор

фотографий и фильм
"Русские Особые бригады

во Франции и на Салониках"

Источник "YouTube"